अथ वितर्कः, स विमर्शाद् यथा विदग्धमाधवे (6.29)
विघूर्णन्तः पौष्पं न मधु लिहतेऽमी मधुलिहः
शुकोऽयं नादत्ते कलितजडिमा दाडिमफलम् ।
विवर्णा पर्णाग्रं चरति हरिणीयं न हरितं
पथानेन स्वामी तदिभवरगामी ध्रुवम् अगात्
atha vitarkaḥ, sa vimarśād yathā vidagdha-mādhave (6.29)-
vighūrṇantaḥ pauṣpaṃ na madhu lihate'mī madhulihaḥ
śuko'yaṃ nādatte kalita-jaḍimā dāḍima-phalam |
vivarṇā parṇāgraṃ carati hariṇīyaṃ na haritaṃ
pathānena svāmī tad-ibha-vara-gāmī dhruvam agāt
Эти медолизы кружат и не лижут цветочного мёда; попугай, охваченный оцепенением, не берёт гранатового плода; а поблёкшая лань не щиплет зелёного кончика листа. Верно, этой дорогой прошёл владыка, чья походка — походка лучшего из слонов.
bbac7318232e · प्रकाशित 18 सित॰ 2026, 10:08:48 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Двадцать первое из тридцати трёх — vitarka, домысел; здесь от рассуждения.
Вывод сделан по всем правилам умозаключения: три независимых признака, все одного рода, и один общий вывод.
Признак же везде один и тот же — отказ от пищи. Живое перестаёт есть там, где прошёл Он.