Тот, кто является прибежищем Пандавов, как и Васава из богов, с этим Васудевой Пандавы будут сражаться против тебя. Он также, о бык из рода Бхараты, Сарабха, брат царя Чеди, который снова объединился с Каракаршей, с обоими Пандавами будут сражаться против тебя. Сахадева, сын Джарасандхи, и Джаяцена, непревзойденные герои в битве, полны решимости сражаться на стороне Пандавов. И Друпада, обладающий великой силой, сопровождаемый большим войском и безрассудный по отношению к своей жизни, решил сражаться на стороне Пандавов. Опираясь на этих и других царей как восточных, так и северных стран, царь Юдхиштхира Справедливый готовится к битве».