Веданта-сутра
Пада 2.22.2.38
211 / 564
Веданта-сутра · 2.2.38
Деванагари

संबन्धानुपपत्तेश्च

Транслитерация (IAST)

saṃbandhānupapatteśca

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
संबन्ध-अनुपपत्तेःsaṃbandha-anupapatteḥиз-за необъяснимости связи; saṃbandha «связь» + an-upapatti, отложительный падеж; как бестелесный погонял бы чужую ему материю?
caи; соединительная частица; далее
Литературный перевод

И из-за необъяснимости связи [внешнего Бога с материей].

Версия

800294623902 · опубликовано 22 июл. 2026 г., 15:58:33 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами