Веданта-сутра · 3.2.23
॥
Деванагари
तदव्यक्तमाह हि
Транслитерация (IAST)
tadavyaktamāha hi
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्tatТо; указательное местоимение; Высшее
अव्यक्तम्avyaktamнепроявлено; a-vyakta; незримо оку и мере
आहāhaговорит; перфект √ah; шрути
हिhiведь; частица; «не постигается ни глазом, ни речью»
Литературный перевод
То — непроявлено [чувствам]: так ведь говорит [шрути].
Версия
c0817087ce1e · опубликовано 22 июл. 2026 г., 17:20:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами