Веданта-сутра · 3.2.26
॥
Деванагари
प्रकाशश्च कर्मण्यभ्यासात्
Транслитерация (IAST)
prakāśaśca karmaṇyabhyāsāt
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रकाशःprakāśaḥсвет; prakāśa; озарение души
चcaи; соединительная частица; плод
कर्मणिkarmaṇiв деле [почитания]; karman, местный падеж; в служении-созерцании
अभ्यासात्abhyāsātот повторения; abhyāsa, отложительный падеж; постоянством практики
Литературный перевод
И свет [озарение приходит] в деле [почитания] — от повторения.
Версия
02b366501942 · опубликовано 22 июл. 2026 г., 17:20:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами