Веданта-сутра · 3.2.25
॥
Деванагари
प्रकाशवच्चावैशेष्यं
Транслитерация (IAST)
prakāśavaccāvaiśeṣyaṃ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रकाश-वत्prakāśa-vatкак свет; prakāśa + -vat; свет один — является по вместилищу
चcaи; соединительная частица; сравнение
अवैशेष्यम्avaiśeṣyamотсутствие пристрастия; a-vaiśeṣya «безразличие [равность]»; Он равно близ всех — является чтущему
Литературный перевод
И, как у света, — равность [ко всем; является Он почитающему].
Версия
238bd348bcc5 · опубликовано 22 июл. 2026 г., 17:20:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами