Linux
翻页
欢喜温达林占普 · 8.49b
॥
天城文
न वनगमने नाप्यासङ्गे वयस्यगणैः समं, न च मुरलिकानादे मोदो न धेनुगणावने । इममशृणवं यावत् कीरोत्तमानननिःसृतं, कमपि दयितालापं गाढानुरागभरालसम्” ॥49॥
转写 (IAST)
na vanagamane nāpyāsaṅge vayasyagaṇaiḥ samaṁ, na ca muralikānāde modo na dhenugaṇāvane | imamaśṛṇavaṁ yāvat kīrottamānananiḥsṛtaṁ, kamapi dayitālāpaṁ gāḍhānurāgabharālasam” ||49||
译文
Нет мне радости ни в лесных прогулках, ни в играх с друзьями, ни в звуке флейты, ни в охране стад — с тех пор как я услышал из уст лучшего из попугаев некие слова милой, томные от тяжести глубокой любви».
版本
54e3f358bdb8 · 发布于 2026年9月28日 23:05:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Ответный стих Кришны; в e-тексте дан без разметки стиха. Размер — hariṇī.