Linux
翻页
欢喜温达林占普 · 11.9
॥
天城文
एवमुत्तालतालाङ्के तालाङ्केन निहते परममायाबलावलम्बे प्रलम्बे प्रसिद्धासुरे सुरेशादिनुत्यभिरामो रामोऽसौ नामान्तरं नामान्तरंहःसङ्घसंहननकरं प्रलम्बघ्न इति तदङ्गीचकार ॥9॥
转写 (IAST)
evamuttālatālāṅke tālāṅkena nihate paramamāyābalāvalambe pralambe prasiddhāsure sureśādinutyabhirāmo rāmo'sau nāmāntaraṁ nāmāntaraṁhaḥsaṅghasaṁhananakaraṁ pralambaghna iti tadaṅgīcakāra ||9||
译文
Так, когда носящий знамя с пальмой убил великого асуру Праламбу, опиравшегося на силу высшей майи, — Рама, прелестный для хвалы Владыки богов и прочих, принял новое имя, губящее сонмы грехов, — «Праламбагхна», «Убийца Праламбы».
版本
18db15f2b361 · 发布于 2026年9月29日 00:58:01 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Знамя с пальмой (tāla-aṅka) — знак Баларамы.