Linux
翻页
欢喜温达林占普 · 11.95
॥
天城文
साह—“क्व सा देवता?” श्यामाह—“अज्ञे! साधुना साधुना भावेन मनोमय्येव; मय्येव विश्वस्ता सती मान्यथा शङ्किष्ठाः” ॥95॥
转写 (IAST)
sāha—“kva sā devatā?” śyāmāha—“ajñe! sādhunā sādhunā bhāvena manomayyeva; mayyeva viśvastā satī mānyathā śaṅkiṣṭhāḥ” ||95||
译文
Та спросила: «Где это божество?» Шьяма сказала: «Глупая! Сейчас оно — в уме, добрым чувством; доверься мне и не подозревай иного».
版本
c59ae52f9216 · 发布于 2026年9月29日 00:58:01 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Шьяма успокаивает золовку.