Linux
翻页
牧童占普 · 1.16.25
॥
天城文
प्रलम्बपतनं दूरे प्रलम्बार्याप्तिर् अन्तिके ।
उभे ते युगपद् दृष्टे जज्ञाते स्मितविस्मिती ॥25॥
转写 (IAST)
pralamba-patanaṁ dūre pralambāryāptir antike |
ubhe te yugapad dṛṣṭe jajñāte smita-vismitī ||25||
逐字释义
梵语IAST释义
प्रलम्ब-पतनंpralamba-patanaṁпадение Праламбы
दूरेdūreвдали,
प्रलम्बार्याप्तिर्pralambāryāptirприход врага Праламбы
अन्तिकेantikeрядом —
उभेubheоба
तेteэти,
युगपद्yugapadразом
दृष्टेdṛṣṭeувиденные,
जज्ञातेjajñāteпородили
स्मित-विस्मितीsmita-vismitīулыбку и изумление
译文
Падение Праламбы вдали и возвращение врага Праламбы рядом, увиденные разом, вызвали и улыбку, и изумление.
版本
4fc18fa759a0 · 发布于 2026年9月24日 20:16:44 UTC
可用语言RU用方向键翻颂