牧童占普
Victory over the Yavana and Jarāsandha2.14 ¶5吉瓦·哥斯瓦米
3491 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.14 ¶5
॥
天城文

व्रजराज सहर्षम् उवाच—ततस् ततः ?
दूताव् ऊचतुः—तद् एवं वैरिखर्वेषु सर्वेषु सर्वथा खर्वगर्वेषु क्रथकैशिकाव् आगत्य गत्यन्तरं कंसान्तकाय शशंसतुः—सर्वविज्ञाधिराज ! तद् इदम् आवयोर् विज्ञापनम् अङ्गीकृत्य साङ्गीकृत्यम् अस्मदङ्गीकरणम् ।
श्रीकृष्ण उवाच—कामम् आज्ञाप्यताम् ।
ताव् ऊचतुः—

转写 (IAST)

vrajarāja sa-harṣam uvāca—tatas tataḥ ?
dūtāv ūcatuḥ—tad evaṁ vairi-kharveṣu sarveṣu sarvathā kharva-garveṣu kratha-kaiśikāv āgatya gaty-antaraṁ kaṁsāntakāya śaśaṁsatuḥ—sarva-vijñādhirāja ! tad idam āvayor vijñāpanam aṅgīkṛtya sāṅgīkṛtyam asmad-aṅgīkaraṇam |
śrī-kṛṣṇa uvāca—kāmam ājñāpyatām |
tāv ūcatuḥ—

未能识别诗律

译文

Царь Враджи с радостью сказал: «А дальше?» Вестники сказали: «И вот, когда все враги были унижены и их гордость совсем сломлена, Кратха и Кайшика пришли и предложили Губителю Камсы иной путь: „Царь всех мудрых! Прими нашу просьбу и прими нас со всем, что с ней связано“. Шри Кришна сказал: „Приказывайте что хотите“. Они сказали:

版本

d398b756b907 · 发布于 2026年9月25日 03:30:11 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂