इति ।
तद् एवं दूतवाक्यं समाप्य स्निग्धकण्ठः स्वयम् आह स्म—
अथ तद्वद् भवत्प्रभवपरवशेऽष्टादशे जरासन्धबन्धे लब्धप्रबन्धे व्रजतः सन्देशहरयोर् मथुरायां प्रवेशकरयोश् च द्वयोर् द्वयोः प्रान्ते कयोश्चिद् गतयोर् अकस्मात् पश्चिमतः कटकघटितः कश्चिद् उत्पातः सम्पपात ।
ततश् च तद् रात्राव् एव स्वस्थानं हित्वा गा गृहीत्वा सर्व एव व्रजः सङ्गत्य प्रत्यग् दिशि घनवनसमुद्दण्डपर्वतमण्डलान्तः प्रविष्टः । स तु समुत्पातवद् आगत्य मधुपुरीम् एव परितः परीतवान् ।
iti |
tad evaṁ dūta-vākyaṁ samāpya snigdhakaṇṭhaḥ svayam āha sma—
atha tadvad bhavat-prabhava-paravaśe’ṣṭādaśe jarāsandha-bandhe labdha-prabandhe vrajataḥ sandeśa-harayor mathurāyāṁ praveśa-karayoś ca dvayor dvayoḥ prānte kayościd gatayor akasmāt paścimataḥ kaṭaka-ghaṭitaḥ kaścid utpātaḥ sampapāta |
tataś ca tad rātrāv eva sva-sthānaṁ hitvā gā gṛhītvā sarva eva vrajaḥ saṅgatya pratyag diśi ghana-vana-samuddaṇḍa-parvata-maṇḍalāntaḥ praviṣṭaḥ | sa tu samutpātavad āgatya madhu-purīm eva paritaḥ parītavān |
未能识别诗律
Так. Закончив слова вестников, Снигдхакантха сам сказал: «И вот, когда так же, силой твоего величия, было решено уже восемнадцатое пленение Джарасандхи и две пары вестников — из Враджи и входивших в Матхуру — были уже недалеко, вдруг с запада обрушилась некая беда, составленная из войска. И в ту же ночь вся Враджа, бросив свои места и взяв коров, ушла на запад в круг густых лесов и высоких гор. А та беда налетела и окружила со всех сторон Мадхупури.
1d1518f6086c · 发布于 2026年9月25日 03:30:11 UTC
可用语言RU用方向键翻颂