ब्रह्मसूनुमुनिं सुनिहितपूजासमुदायं विहायसा गच्छन्तं विहाय गृहाय निवृत्त्य प्रस्थानकृत्यं चातस्थे ।
ततश् च परिच्छदपरिकरपरिषत्सु निर्गमकृत्सु तदीयसमृद्धिकलकलवृद्धिभ्यां वार्धिर् अपि निहतर्धितां मूकतां च प्राणं च । यत्र वैजयन्तिकाभिचरपुरःसराः सर्व एव जङ्घाला दृष्टा, न तु मन्थराः । यत्र वन्दिजनसन्दिता भोगावलयः पथि भोगावलय इव सर्वेषां मुदं ददिरे ।
brahma-sūnu-muniṁ sunihita-pūjā-samudāyaṁ vihāyasā gacchantaṁ vihāya gṛhāya nivṛttya prasthāna-kṛtyaṁ cātasthe |
tataś ca paricchada-parikara-pariṣatsu nirgama-kṛtsu tadīya-samṛddhi-kalakala-vṛddhibhyāṁ vārdhir api nihatardhitāṁ mūkatāṁ ca prāṇaṁ ca | yatra vaijayantikābhicara-puraḥsarāḥ sarva eva jaṅghālā dṛṣṭā, na tu mantharāḥ | yatra vandijana-sanditā bhogāvalayaḥ pathi bhogāvalaya iva sarveṣāṁ mudaṁ dadire |
未能识别诗律
Проводив сына Брахмы, мудреца, должным образом почтённого и ушедшего по небу, Он вернулся домой и занялся сборами. А когда выступали обозы, свита и собрания, от шума и изобилия их богатства даже океан будто лишился своего богатства и онемел. Все гонцы, что шли впереди знамён, были быстроноги, а не медлительны. А вереницы угощений, воспетых певцами, извиваясь по дороге, как змеи, радовали всех.
7d4e962bc6c1 · 发布于 2026年9月25日 04:51:15 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Перевод приблизителен.