牧童占普
Jarāsandha and the Freeing of the Kings2.26.9吉瓦·哥斯瓦米
4243 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 2.26.9
॥
天城文

प्रेमा जनयति सङ्गं सहृदयजनयोनिर् मिथः परितः ।
हरिपार्थव्यतिमिलनं स्तम्भाश्रुभ्याम् अतस्तम्भत् ॥9॥

转写 (IAST)

premā janayati saṅgaṁ sahṛdaya-jana-yonir mithaḥ paritaḥ |
hari-pārtha-vyatimilanaṁ stambhāśrubhyām atastambhat ||9||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
प्रेमाpremāлюбовь,
जनयतिjanayatiпорождает
सङ्गंsaṅgaṁвстречу,
सहृदय-जन-योनिर्sahṛdaya-jana-yonirрождённая в сердечных людях,
मिथःmithaḥвзаимную
परितःparitaḥсо всех сторон;
हरि-पार्थ-व्यतिमिलनंhari-pārtha-vyatimilanaṁвстречу Хари и Партхов
स्तम्भाश्रुभ्याम्stambhāśrubhyāmоцепенением и слезами
अतस्तम्भत्atastambhatостановила
译文

Любовь, рождённая в сердечных людях, порождает встречу со всех сторон; а встречу Хари и Партхов она остановила оцепенением и слезами.

版本

565ed90c6a76 · 发布于 2026年9月25日 04:51:15 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂