Sūta
अथ गृध्रजम्बुकाख्यानम् । तत्रादित्यवरप्रदानम् ॥ श्रुत्वा तु विपुलं ह्येतदपराधविशोधनम् ॥ कर्म भागवतं श्रेष्ठं सर्वभागवत प्रियम्
अहो कर्म महाश्रेष्ठं भगवंस्तव भाषितम् ॥ मम चैव प्रियार्थाय तव भक्तसुखावहम्
श्रुतं ह्येव महाबाहो सर्वधर्मार्थ साधकम् ॥ तव भक्तसुखार्थाय तद्भवान्वक्तुमर्हति
किमुच्यते व्रतं चैव शुभं कुब्जाम्रकं महत् ॥ कतरच्चापि तच्छ्रेष्ठं क्षेत्रं भक्तसुखावहम्
शृणु मे परमं गुह्यं यत्त्वया पृच्छितं मम ॥ मम क्षेत्रं परं चैव शुद्धं भागवतप्रियम्
परं कोकामुखं स्थानं तथा कुब्जा म्रकं परम् ॥ परं सौकरवं स्थानं सर्वसंसारमोक्षणम्
atha gṛdhrajambukākhyānam | tatrādityavarapradānam || śrutvā tu vipulaṃ hyetadaparādhaviśodhanam || karma bhāgavataṃ śreṣṭhaṃ sarvabhāgavata priyam
aho karma mahāśreṣṭhaṃ bhagavaṃstava bhāṣitam || mama caiva priyārthāya tava bhaktasukhāvaham
śrutaṃ hyeva mahābāho sarvadharmārtha sādhakam || tava bhaktasukhārthāya tadbhavānvaktumarhati
kimucyate vrataṃ caiva śubhaṃ kubjāmrakaṃ mahat || kataraccāpi tacchreṣṭhaṃ kṣetraṃ bhaktasukhāvaham
śṛṇu me paramaṃ guhyaṃ yattvayā pṛcchitaṃ mama || mama kṣetraṃ paraṃ caiva śuddhaṃ bhāgavatapriyam
paraṃ kokāmukhaṃ sthānaṃ tathā kubjā mrakaṃ param || paraṃ saukaravaṃ sthānaṃ sarvasaṃsāramokṣaṇam
«Теперь — сказание о коршуне и шакалихе; там же дарование дара Адитье. „Услышав это обширное очищение от проступков — дело бхагаватское, наилучшее, всем бхагаватам любезное... О, величайше наилучшее дело, о Благой, тобою изречено, ради любезного мне, твоим преданным счастье несущее! Услышано, о мощнорукий, достигающее цели всех дхарм; ради счастья твоих преданных то ты изволь сказать. Что зовётся благим обетом, и великая Кубджамрака, и которое из них наилучшее поле, преданным счастье несущее?“ — „Слушай у меня высшую тайну, что тобою у меня спрошено. Моё поле — высшее, чистое, бхагаватам любезное: высшее место Кокамукха, так же высшая Кубджамрака, высшее место Саукарава, от всего круговорота освобождающее“».
a3703ee65816 · 发布于 2026年9月4日 08:10:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Земля спрашивает, какое из святых мест выше. Вопрос простой и людской: если их много, куда идти?
Ответ не выбирает одного: высшее — и Кокамукха, и Кубджамрака, и Саукарава. Слово «высшее» сказано трижды и всякий раз всерьёз.
И всё-таки рассказ пойдёт о третьем. Не потому, что оно больше, а потому, что там случилось то, о чём стоит рассказать.