Linux
Turn pages
Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta · 63
॥
Devanāgarī
अगुरुसरलदेवदारुदारुज्वलनपरिश्रितचुल्लिकाचयाग्रेनिहितविविधपात्रराजि राजद्बहुविधतेमनसाधुसाधनार्थम्
Transliteration (IAST)
aguru-sarala-devadāru-dāru-jvalana-pariśrita-cullikā-cayāgrenihita-vividha-pātra-rāji rājadbahuvidha-temana-sādhu-sādhanārtham
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अगुरु-सरल-देवदारु-दारु-ज्वलन-परिश्रित-चुल्लिका-चयाग्रेaguru-sarala-devadāru-dāru-jvalana-pariśrita-cullikā-cayāgreперед рядом очагов, где горят дрова алоэ, сосны и деодара
निहित-विविध-पात्र-राजिnihita-vividha-pātra-rājiряд разной поставленной посуды
राजद्rājadсиял
बहुविध-तेमन-साधु-साधनार्थम्bahuvidha-temana-sādhu-sādhanārthamчтобы хорошо готовить многие блюда
Translation
Перед рядом очагов, где горели дрова алоэ, сосны и деодара, сиял ряд всевозможной посуды, поставленной, чтобы хорошо готовить многие блюда.
Version
22e3fb322e3a · published Sep 27, 2026, 11:37:34 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Даже дрова на кухне Яшоды — благовонные.