अगम्यायोनिगमनं यद्रेतःसेचनं कृतम् । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
भ्रूणहत्या कृता या च रेतसां सेचनं भुवि । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
विश्वासघातकं यच्च अजानता मया कृतम् । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
असत्यवचनं यच्च मया प्रोक्तं क्षणे क्षणे । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
सतां निन्दा कृता या च परहिंसा च सर्वदा । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
श्लेष्मा निष्ठीवनं चैव यद्वारिणि मया कृतम् । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
वनस्पतिगते सोमे यत्कृतं तरुघातनम् । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
agamyāyonigamanaṃ yadretaḥsecanaṃ kṛtam | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
bhrūṇahatyā kṛtā yā ca retasāṃ secanaṃ bhuvi | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
viśvāsaghātakaṃ yacca ajānatā mayā kṛtam | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
asatyavacanaṃ yacca mayā proktaṃ kṣaṇe kṣaṇe | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
satāṃ nindā kṛtā yā ca parahiṃsā ca sarvadā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
śleṣmā niṣṭhīvanaṃ caiva yadvāriṇi mayā kṛtam | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
vanaspatigate some yatkṛtaṃ tarughātanam | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
То хождение в недозволенное лоно и излитие семени, что совершено мною, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То убийство зародыша и то излитие семени на землю, что совершено, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То предательство доверия, что совершено мною по неведению, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То лживое слово, что говорилось мною каждое мгновение, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. Та хула на добрых людей и то насилие над другими, что творилось всегда, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. Та мокрота и тот плевок, что оставлены мною в воде, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То губление дерева, что совершено мною, когда Сома вошёл в деревья, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя.
ca996bdaee03 · published Sep 3, 2026, 4:14:09 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Перечень нарочито не разделён по тяжести: убийство зародыша и плевок в воду перечислены одинаковым размером и с одним припевом. Разница между ними не отменяется — но выговариваются они с равной готовностью.
Это и есть свойство настоящего покаяния: оно не выбирает, что признать, а перебирает всё подряд. Крупное признать легче — оно очевидно; мелкое обычно и не вспоминают.
Срубленное дерево названо с оговоркой «когда Сома вошёл в деревья» — то есть в пору, когда сок поднялся и дерево живёт полной жизнью. Даже здесь важна не буква запрета, а то, что губится живое в самой его силе.