असमाप्य परित्यक्तं व्रतमारभ्य यन्मया । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
कूटसाक्ष्यं निरुक्तं यन्मित्रवात्सल्यतो मया । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
ऋतुकालाभिगमनं निजपत्न्यां कृतं न यत् । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
असंस्कृते गृहे यच्च भोजनं विहितं मया । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
ग्रामयाजकवृत्तिश्च या मया नृहरे कृता । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
दण्ड्यमाने मया भूपे प्रभुत्वं यत्कृतं प्रभो । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम ॥ पौराणिककथामध्ये यो विघ्नो विहितो मया । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
आदरेण मया या च परपापकथा श्रुता । तत्पातकं क्षयं यातु भवन्तं पश्यतो मम
asamāpya parityaktaṃ vratamārabhya yanmayā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
kūṭasākṣyaṃ niruktaṃ yanmitravātsalyato mayā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
ṛtukālābhigamanaṃ nijapatnyāṃ kṛtaṃ na yat | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
asaṃskṛte gṛhe yacca bhojanaṃ vihitaṃ mayā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
grāmayājakavṛttiśca yā mayā nṛhare kṛtā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
daṇḍyamāne mayā bhūpe prabhutvaṃ yatkṛtaṃ prabho | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama || paurāṇikakathāmadhye yo vighno vihito mayā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
ādareṇa mayā yā ca parapāpakathā śrutā | tatpātakaṃ kṣayaṃ yātu bhavantaṃ paśyato mama
Тот обет, что начат и брошен мною незавершённым, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То ложное свидетельство, что сказано мною по привязанности к другу, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То схождение с собственной женою в положенную пору, что не было мною совершено, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То вкушение пищи в неубранном доме, что совершено мною, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То ремесло деревенского жреца, что исполнялось мною, о Нрихари, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. То самоуправство, что учинено мною, когда царь налагал кару, о господин, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. Та помеха, что чинима мною посреди пуранического сказания, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя. Та беседа о чужом грехе, что слушалась мною с охотою, — да придёт тот грех к уничтожению у меня, взирающего на Тебя.
2cbc4269168f · published Sep 3, 2026, 4:14:09 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Ложное свидетельство названо с указанием причины — «по привязанности к другу». Именно так его чаще всего и дают: не из корысти, а выгораживая своего.
Среди упущений названо и то, что человек не пришёл к жене в положенную пору. Уклонение от супружеского долга поставлено в один ряд с прочими грехами; воздержание не по уставу здесь не заслуга.
Последнее в списке — «слушал с охотою беседу о чужом грехе». То самое, что уже разбиралось прежде: грешные радуются, услышав о чужом падении. Теперь это признано как собственная вина.