पुरुषोत्तम वीरव्रत यमुनाद्भुततीरस्थित
मुरलीध्वनिपूरक्रिय सुरभीव्रजनादप्रिय धीर ॥
जगतीसभावलम्बः
स तव जयत्य् अम्बुजाक्ष दोःस्तम्भः ।
रभसाद् विभेद दनुजान्
प्रतापनृहरिर् यतोऽभ्युदितः ॥
puruṣottama vīra-vrata yamunādbhuta-tīra-sthita
muralī-dhvani-pūra-kriya surabhī-vraja-nāda-priya dhīra ||
jagatī-sabhāvalambaḥ
sa tava jayaty ambujākṣa doḥ-stambhaḥ |
rabhasād vibheda danujān
pratāpa-nṛharir yato’bhyuditaḥ ||
metre not identified
Пурушоттама, давший обет героя, пребывающий на дивном берегу Ямуны, чьё дело — наполнять флейту звуком, любящий мычание стад, — стойкий! Лотосоокий, побеждает столп твоей руки — опора зала, который есть мир; из этого столпа явился Нрисимха твоего могущества и стремительно разорвал данавов.
000000000000 · published Jan 1, 1970, 12:00:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Отсылка к Нрисимхе, вышедшему из колонны дворца Хираньякашипу. Здесь колонна — рука Кришны, а «Нрисимха» — его доблесть, которая выходит из этой руки и разрывает демонов. Рука держит весь мир, как колонна держит зал.