(Калика «Все лёгкие».) Ты, кто движением стопы разбил грубую телегу; сокрушитель красильщика; взявший во власть вражье войско; от чьей искусной пляски сияет склон лучшей из гор; в новых браслетах из изумруда с золотом; притворно плакавший — и краем нежной топающей стопы разбивший горшок с простоквашей; насытивший блаженством асуру, что вселился в телегу; с широкими бёдрами, облечёнными прелестной одеждой, равной блеском груде золота; собирающий вьющиеся волосы в пучок; искуснейший плясун у подножия баньяна, густого ветвями, чьи нежные корни стелются вблизи дочери Солнца; натиском своей игры разогнавший страшную проворную толпу данавов, — слава тебе, плут с девушками, герой! Побеждай, окружённый семьёй пастбищ, губитель сонма тех, кто колеблет землю, — ты, кто побегом явной пляски наказал свирепого и крепкого злого змея.