नृत्यान्ते धृतगर्वम् उद्धतसखिप्रोत्तेजनात् स्वं हठाज्जेतुं दृगभिनेष्यमाणनटनावेशाप्तशोभां प्रियाम्काञ्चीकञ्चुकगाढबन्धकषणासंसक्तपाणिद्वयांपश्यन् स्वाक्षियुगं हरिः सफलयन् दिश्यात् स मे वाञ्छितम्
nṛtyānte dhṛta-garvam uddhata-sakhi-prottejanāt svaṁ haṭhājjetuṁ dṛg-abhineṣyamāṇa-naṭanāveśāpta-śobhāṁ priyāmkāñcī-kañcuka-gāḍha-bandha-kaṣaṇā-saṁsakta-pāṇi-dvayāṁpaśyan svākṣi-yugaṁ hariḥ saphalayan diśyāt sa me vāñchitam
metre not identified
После пляски гордая любимая, подстрекаемая дерзкими подругами, решила силой победить Его самого: прекрасная порывом новой пляски, которую вот-вот сыграют её глаза, она обеими руками туго затягивает пояс и лиф. Хари смотрит на неё, и глаза Его обретают свой плод. Да дарует Он мне желанное!
0cb0b6940f28 · published Sep 28, 2026, 7:59:59 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Сцена из танца раса: Радха готовится к состязанию в пляске с Кришной. Над следующей вирудой — ритм bakula-bhāsura (десятая кулика). Размер — śārdūla-vikrīḍita.