Linux
Turn pages
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 7.57
॥
Devanāgarī
अपारावारविस्तारम् एकम् आनन्दसागरम् ।स्वप्रकाशमहास्वच्छज्योतीरूपं परं पदम् ॥7.57॥
Transliteration (IAST)
apārāvāra-vistāram ekam ānanda-sāgaram |sva-prakāśa-mahā-svaccha-jyotī-rūpaṁ paraṁ padam ||7.57||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अपारावार-विस्तारम्apārāvāra-vistāramбезбрежный
एकम् आनन्द-सागरम्ekam ānanda-sāgaramединый океан блаженства
स्व-प्रकाश-महा-स्वच्छ-ज्योती-रूपंsva-prakāśa-mahā-svaccha-jyotī-rūpaṁсамосветящийся, великочистый облик света
परं पदम्paraṁ padamвысшую обитель
Translation
…(созерцай) безбрежный единый океан блаженства — высшую обитель, самосветящийся великочистый облик света,
Version
69cf27fb4aca · published Sep 30, 2026, 12:22:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with