Linux
Turn pages
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 7.78
॥
Devanāgarī
रम्यया पुलिनैः स्वच्छैः सन्तोषासारवर्षिभिः ।तत्राश्चर्या कुञ्जवाटी काचिद् अत्यन्तमोहिनी ॥7.78॥
Transliteration (IAST)
ramyayā pulinaiḥ svacchaiḥ santoṣāsāra-varṣibhiḥ |tatrāścaryā kuñja-vāṭī kācid atyanta-mohinī ||7.78||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
रम्यया पुलिनैः स्वच्छैःramyayā pulinaiḥ svacchaiḥпрелестной чистыми отмелями
सन्तोषासार-वर्षिभिःsantoṣāsāra-varṣibhiḥпроливающими ливни радости
तत्राश्चर्या कुञ्ज-वाटीtatrāścaryā kuñja-vāṭīтам — дивная роща беседок
काचिद् अत्यन्त-मोहिनीkācid atyanta-mohinīнекая, совершенно чарующая
Translation
прелестной чистыми отмелями, проливающими ливни радости. Там — некая дивная, совершенно чарующая роща беседок,
Version
166dec3419ac · published Sep 30, 2026, 12:22:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with