Govinda-līlāmṛta
The swing and the honey-wine68Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī
1525 / 2511
Linux
Pasar páginas
Govinda-līlāmṛta · 68
॥
Devanāgarī

अथावरुह्य हिन्दोलाद् द्वाभ्यां द्वाभ्यां विराजतम्विशाखाललितादिभ्यां श्रीराधान्दोलयत् प्रियम्

Transliteración (IAST)

athāvaruhya hindolād dvābhyāṁ dvābhyāṁ virājatamviśākhā-lalitādibhyāṁ śrī-rādhāndolayat priyam

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अथावरुह्यathāvaruhyaзатем сойдя
हिन्दोलाद्hindolādс качелей
द्वाभ्यां द्वाभ्यांdvābhyāṁ dvābhyāṁс двумя и двумя
विराजतम्virājatamсияющего
विशाखा-ललितादिभ्यांviśākhā-lalitādibhyāṁс Вишакхой, Лалитой и другими
श्री-राधान्दोलयत्śrī-rādhāndolayatШри Радха раскачивала
प्रियम्priyamмилого
Traducción

Затем Шри Радха сошла с качелей и стала раскачивать милого, сиявшего то с одной парой подруг, то с другой — с Вишакхой, Лалитой и прочими.

Versión

00cfad42d9af · publicado 27 sept 2026, 17:33:36 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con