Govinda-līlāmṛta
The swing and the honey-wine71Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī
1528 / 2511
Linux
Pasar páginas
Govinda-līlāmṛta · 71
॥
Devanāgarī

राधायाः श्रुतिलग्नायां ललितायां हसन्त्य् असौआरुह्य दोलाम् आलीनां चकार बहुमण्डलीः

Transliteración (IAST)

rādhāyāḥ śruti-lagnāyāṁ lalitāyāṁ hasanty asauāruhya dolām ālīnāṁ cakāra bahu-maṇḍalīḥ

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
राधायाःrādhāyāḥк уху Радхи
श्रुति-लग्नायांśruti-lagnāyāṁкогда прильнула
ललितायांlalitāyāṁЛалита
हसन्त्य्hasantyсмеясь
असौasauона
आरुह्यāruhyaподнявшись
दोलाम्dolāmна качели
आलीनांālīnāṁиз подруг
चकारcakāraустроила
बहु-मण्डलीःbahu-maṇḍalīḥмного кругов
Traducción

Когда Лалита шепнула что-то Радхе на ухо, та, смеясь, поднялась на качели и устроила из подруг много кругов.

Versión

d8bdd22914a0 · publicado 27 sept 2026, 17:33:36 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con