गोपालचम्पूः
Uddhava with the Message2.10.37जीव गोस्वामी
3223 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 2.10.37
॥
देवनागरी

मातरपितरसगोत्रास् तत्सम्बन्धाश् च ये केचित् ।
तेषां प्रतिजनसौहृदम् अपि किं तस्यान्तरे स्फुरति ॥37॥

लिप्यंतरण (IAST)

mātara-pitara-sagotrās tat-sambandhāś ca ye kecit |
teṣāṁ pratijana-sauhṛdam api kiṁ tasyāntare sphurati ||37||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मातर-पितर-सगोत्रास्mātara-pitara-sagotrāsматери, отцы, родичи
तत्-सम्बन्धाश्tat-sambandhāśи связанные с ними
चcaи
येyeкоторые
केचित्kecitкакие-либо —
तेषांteṣāṁих
प्रतिजन-सौहृदम्pratijana-sauhṛdamкаждого дружба
अपिapiи
किंkiṁли
तस्यान्तरेtasyāntareв Его сердце
स्फुरतिsphuratiявляется?
अनुवाद

Матери, отцы, родичи и все, кто с ними связан, — вспоминается ли в Его сердце дружба каждого из них?

संस्करण

c4454b52f760 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 2:56:52 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से