गोपालचम्पूः
The Preparations of Rādhā and Mādhava2.33.13जीव गोस्वामी
4669 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 2.33.13
॥
देवनागरी

राधाजीवनजीवन गोव्रजधन
गोकुलसरसिमराल
जय जय कृष्ण हरे ॥अं॥
राधामोदरसाकर सरसिजवर
गोकुलमण्डलनाल
जय जय कृष्ण हरे ॥ग्॥
राधाभूषण भूषण गतदूषण
गोकुलहृद्रत्नभूपाल
जय जय कृष्ण हरे ॥ह्॥ इति ॥13॥

लिप्यंतरण (IAST)

rādhā-jīvana-jīvana go-vraja-dhana
gokula-sarasi-marāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||aṁ||
rādhā-moda-rasākara sarasija-vara
gokula-maṇḍala-nāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||g||
rādhā-bhūṣaṇa bhūṣaṇa gata-dūṣaṇa
gokula-hṛd-ratna-bhūpāla
jaya jaya kṛṣṇa hare ||h|| iti ||13||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
राधा-भूषण भूषणrādhā-bhūṣaṇa bhūṣaṇaукрашение украшения Радхи
गत-दूषणgata-dūṣaṇaбеспорочный
गोकुल-हृद्-रत्न-भूपालgokula-hṛd-ratna-bhūpālaцарь-самоцвет сердца Гокулы
जय जय कृष्ण हरेjaya jaya kṛṣṇa hareслава, слава, Кришна, Хари
इतिitiтак
अनुवाद

„Жизнь жизни Радхи, богатство коровьих стад, лебедь в озере Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари! Сокровищница расы радости Радхи, лучший лотос, стебель круга Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари! Украшение украшения Радхи, беспорочный, царь-самоцвет сердца Гокулы, — слава, слава, Кришна, Хари!»“

संस्करण

2ba3d1fb95f4 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 5:47:53 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से