आनन्दादयः प्रधानस्य
ānandādayaḥ pradhānasya
Блаженство и прочие [свойства] ГЛАВНОГО [— Носителя —] собираются всюду: [они — корень жажды к Нему].
अथेदं विचारयति । वेदान्तेषु पूर्णानन्दादयो ब्रह्म-धर्माः श्रूयन्ते । ते सर्वेषु तद्-उपासनेषूपसंहार्या न वेति वीक्षायाम् अनारभ्याधीतानाम् उपसंहारे प्रमाणाभावाद् आराभ्याधीतानाम् एवोपसंहारः । सर्व-गुणोपसंहार्यानियमाच् च । तस्मान् नोपसंहर्यास् त इति प्राप्ते—
आनन्दादयः प्रधानस्य ॥
प्रधानस्य धर्मिणः परमात्मनो ये पूर्णानन्द-बोध-स्वाश्रित-वात्सल्यादयो धर्माः श्रूयन्ते ते सर्वत्रोपसंहार्यास् तत्-तृष्णा-हेतुत्वात् ॥12॥
र्प्द् : 10.87.16, 10.13.54, 4.13.7, 10.16.36, 7.9.47.
--ओ)0(ओ--
athedaṁ vicārayati | vedānteṣu pūrṇānandādayo brahma-dharmāḥ śrūyante | te sarveṣu tad-upāsaneṣūpasaṁhāryā na veti vīkṣāyām anārabhyādhītānām upasaṁhāre pramāṇābhāvād ārābhyādhītānām evopasaṁhāraḥ | sarva-guṇopasaṁhāryāniyamāc ca | tasmān nopasaṁharyās ta iti prāpte—
ānandādayaḥ pradhānasya ||
pradhānasya dharmiṇaḥ paramātmano ye pūrṇānanda-bodha-svāśrita-vātsalyādayo dharmāḥ śrūyante te sarvatropasaṁhāryās tat-tṛṣṇā-hetutvāt ||12||
rpd : 10.87.16, 10.13.54, 4.13.7, 10.16.36, 7.9.47.
--o)0(o--
3a5c6446151d · प्रकाशित 27 जुल॰ 2026, 5:22:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Собираемы ли всюду слышимые свойства Брахмана — полное блаженство и прочие? «Нет». При полученном —
«Блаженство и прочие — Главного».
Свойства Главного — носителя-Параматмы: полнота блаженства, ве́дение, НЕЖНОСТЬ К ПРИБЕГШИМ — собираемы ВСЮДУ: они — причина ЖАЖДЫ Его.