Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 1.4.11
॥
Деванагари
माहात्म्यज्ञानयुक्तश् च केवलश् चेति स द्विधा
Транслитерация (IAST)
māhātmya-jñāna-yuktaś ca kevalaś ceti sa dvidhā
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
माहात्म्य-ज्ञान-युक्तश्māhātmya-jñāna-yuktaśсоединённая со знанием величия
चcaи
केवलश्kevalaśчистая
चेतिcetiи, так
सsaона
द्विधाdvidhāдвояка
Литературный перевод
Она двояка ещё и так: соединённая со знанием величия и чистая.
Версия
4f3bcadde029 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 14:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Второе деление идёт не по происхождению, а по тому, есть ли при любви память о том, кто любим.