किं च, श्रीमत्पितृचरणानां प्रतिनिधितया तत्तत्प्रतिविधिरचनाय तदग्रजयुग्मं व्रजनिष्ठम् एव तिष्ठतात्; अङ्गप्रत्यङ्गरूपतया तद् अनुजयुग्मन् तु सङ्गम् एव सङ्गच्छतात् ।
अथ तत्र तत्र यत्नतस् तेषु युक्तेषु यथायथं नियुक्तेषु यथा यथा मातृतद्यातृप्रभृतिषु पितृभ्रातृजस्वभ्रातृप्रचितिषु चानुज्ञापनसमापनं तथा तथा वर्णनं लुप्तवर्णपदताम् आप्नोतीत्य् अलम् अतिप्रसङ्गेन ।
किन्तु तेषां कंसहननेऽतिविलम्बं विना प्रत्यागमने च नासम्भावनासीद् इतीदम् एव विषीदन् मर्मताम् अतिचक्राम इति ।
kiṁ ca, śrīmat-pitṛ-caraṇānāṁ pratinidhitayā tat-tat-pratividhi-racanāya tad-agraja-yugmaṁ vrajaniṣṭham eva tiṣṭhatāt; aṅga-pratyaṅga-rūpatayā tad anuja-yugman tu saṅgam eva saṅgacchatāt |
atha tatra tatra yatnatas teṣu yukteṣu yathā-yathaṁ niyukteṣu yathā yathā mātṛ-tad-yātṛ-prabhṛtiṣu pitṛ-bhrātṛja-sva-bhrātṛ-pracitiṣu cānujñāpana-samāpanaṁ tathā tathā varṇanaṁ lupta-varṇa-padatām āpnotīty alam ati-prasaṅgena |
kintu teṣāṁ kaṁsa-hanane’tivilambaṁ vinā pratyāgamane ca nāsambhāvanāsīd itīdam eva viṣīdan marmatām aticakrāma iti |
размер не определён
И ещё: пусть двое старших братьев моего почтенного отца, как его заместители, останутся во Врадже и всем распоряжаются; а двое младших, как его руки и ноги, пусть едут вместе с нами». И когда каждого тщательно определили на своё место, — а как Он прощался с матерью, её невестками и прочими, с двоюродными и родными братьями, — это описание теряет и слоги, и слова; довольно многословия. Но они не верили, что Он вернётся, убив Камсу, без долгой задержки; и только эта печаль пронзила их до самой глуби.
f5e3f3fdbb30 · опубликовано 25 сент. 2026 г., 02:07:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами