सर्वगुह्यतमं भूयः शृणु मे परमं वचः ॥
इष्टो ऽसि मे दृढम् इति ततो वक्ष्यामि ते हितम् ॥
मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु ॥
माम् एवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियो ऽसि मे ॥
सर्वधर्मान् परित्यज्य माम् एकं शरणं व्रज ॥
अहं त्वा सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः ॥
sarvaguhyatamaṃ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṃ vacaḥ ||
iṣṭo 'si me dṛḍham iti tato vakṣyāmi te hitam ||
manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru ||
mām evaiṣyasi satyaṃ te pratijāne priyo 'si me ||
sarvadharmān parityajya mām ekaṃ śaraṇaṃ vraja ||
ahaṃ tvā sarvapāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ||
«Снова услышь Моё высшее слово, самое тайное из всего: ты очень дорог Мне, поэтому Я скажу тебе то, что для тебя благо. Думай обо Мне, стань Моим преданным, поклоняйся Мне и кланяйся Мне. Ты придёшь именно ко Мне; это истина, Я обещаю тебе, потому что ты дорог Мне. Оставив все дхармы, иди к одному Мне как к прибежищу. Я освобожу тебя от всех грехов; не скорби».
71d3e36b1ee4 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 21:02:21 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Это сердце Гиты: все рассуждения о долге, знании, гунах и отречении завершаются личным прибежищем у Кришны. Высшая дхарма не уничтожает смысл долга, а раскрывает его центр — безусловную преданность Верховному Господу.