Веданта-сутра · 3.3.38
॥
Деванагари
व्यतिहारो विशिंषन्ति हीतरव्रत्
Транслитерация (IAST)
vyatihāro viśiṃṣanti hītaravrat
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
व्यतिहारःvyatihāraḥвзаимообмен; vyatihāra «перестановка»; «Я — в тебе, ты — во мне» в созерцании
विशिंषन्तिviśiṃṣantiуточняют; vi + √śiṣ, мн. ч.; так предписывают тексты
हिhiведь; частица; подтверждение
इतर-वत्itara-vatкак в иных; itara + -vat; подобно прочим правилам
Литературный перевод
Взаимообмен [созерцаний] — уточняют ведь [тексты], как в иных [случаях].
Версия
9c3200764c3d · опубликовано 22 июл. 2026 г., 17:20:34 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами