Linux翻页
柴坦尼耶行传大诗 · 14.133
॥
天城文
ततो भगवती देवी सुभद्राथ जगत्पतिः ।
जगन्नाथोऽप्य् अवतरन् विचित्रां श्रियम् आययौ
转写 (IAST)
tato bhagavatī devī subhadrātha jagatpatiḥ |
jagannātho’py avataran vicitrāṁ śriyam āyayau
逐字释义
梵语IAST释义
ततोtatoзатем
भगवतीbhagavatīгоспожа
देवीdevīбогиня
सुभद्राथsubhadrāthaСубхадра, затем
जगत्पतिःjagatpatiḥвладыка мира
जगन्नाथोऽप्य्jagannātho’pyи Джаганнатха
अवतरन्avataranсходящий
विचित्रांvicitrāṁдивную
श्रियम्śriyamкрасу
आययौāyayauобрёл
译文
Затем — госпожа Субхадра, а затем и владыка мира Джаганнатха, сходя с трона, обрёл дивную красу.
版本
bd28cdfd4c66 · 发布于 2026年9月16日 12:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Порядок тот же, что и на колеснице: Баларама, Субхадра, Джаганнатха.