柴坦尼耶行传大诗
Canto Fourteen: The Chariot Festival14.89
1428 / 1916
Linux翻页
柴坦尼耶行传大诗 · 14.89
天城文

सुधांशुकोटिर् युगपद् एकीभूय समुद्गतः ।
विकिरन् सततासारां पीयूषद्रवदीर्घिकाम्

转写 (IAST)

sudhāṁśu-koṭir yugapad ekībhūya samudgataḥ |
vikiran satatāsārāṁ pīyūṣa-drava-dīrghikām

逐字释义
梵语IAST释义
सुधांशु-कोटिर्sudhāṁśu-koṭirмиллион лун
युगपद्yugapadразом
एकीभूयekībhūyaслившись в одно
समुद्गतःsamudgataḥвзошедший
विकिरन्vikiranрассыпая
सततासारांsatatāsārāṁнепрестанный ливень
पीयूष-द्रव-दीर्घिकाम्pīyūṣa-drava-dīrghikāmдлинный пруд текучего нектара
译文

— будто миллион лун разом слились в одну и взошли, рассыпая непрестанным ливнем длинный пруд текучего нектара, —

版本

878ecfec9a3f · 发布于 2026年9月16日 12:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂