柴坦尼耶行传大诗
Canto Fourteen: The Chariot Festival14.1
1340 / 1916
Linux翻页
柴坦尼耶行传大诗 · 14.1
天城文

एकदा प्राह नाथोऽयं निजपादपयोरुहम् ।
द्रष्टुं तत्रागतान् स्वीयान् अद्वैतप्रमुखान् जनान्

转写 (IAST)

ekadā prāha nātho’yaṁ nija-pāda-payoruham |
draṣṭuṁ tatrāgatān svīyān advaita-pramukhān janān

逐字释义
梵语IAST释义
एकदाekadāоднажды
प्राहprāhaсказал
नाथोऽयंnātho’yaṁэтот Владыка
निज-पाद-पयोरुहम्nija-pāda-payoruhamСвои лотосные стопы
द्रष्टुंdraṣṭuṁчтобы видеть
तत्रागतान्tatrāgatānпришедшим туда
स्वीयान्svīyānСвоим
अद्वैत-प्रमुखान्advaita-pramukhānво главе с Адвайтой
जनान्janānлюдям
译文

Однажды Владыка сказал Своим людям во главе с Адвайтой, что пришли туда видеть Его лотосные стопы:

版本

792fe8304cdc · 发布于 2026年9月16日 12:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂