Linux
翻页
牧童占普 · 1.9.3
॥
天城文
सा च तत्र गता शीघ्रं व्यग्रीभूताङ्गमानसा ।
सरित्तीरगतं कृष्णं भग्नार्जुनम् अथाह्वयत् ॥3॥
转写 (IAST)
sā ca tatra gatā śīghraṁ vyagrī-bhūtāṅga-mānasā |
sarit-tīra-gataṁ kṛṣṇaṁ bhagnārjunam athāhvayat ||3||
逐字释义
梵语IAST释义
साsāона
चcaи
तत्रtatraтуда
गताgatāпридя
शीघ्रंśīghraṁбыстро,
व्यग्री-भूताङ्ग-मानसाvyagrī-bhūtāṅga-mānasāв смятении телом и умом,
सरित्-तीर-गतंsarit-tīra-gataṁнаходящегося на берегу реки
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну,
भग्नार्जुनम्bhagnārjunamсломавшего арджуны,
अथाह्वयत्athāhvayatзатем позвала
译文
Она быстро пришла туда, в смятении телом и духом, и позвала Кришну, сломавшего арджуны, стоявшего на берегу реки.
版本
71d1bb373edb · 发布于 2026年9月24日 19:20:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
По «Бхагаватам» 10.11.12–13.