牧童占普
The Move to Vṛndāvana1.9.41吉瓦·哥斯瓦米
739 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.9.41
॥
天城文

अथ मधुकण्ठः समापनम् इदं साञ्जलितया व्यानञ्ज,
ईदृशस् तनयो जातस् तव गोपाधिनायक ।
पाल्यं करोति यो विश्वं बाल्यस्य चरिताद् अपि ॥41॥

转写 (IAST)

atha madhukaṇṭhaḥ samāpanam idaṁ sāñjalitayā vyānañja,
īdṛśas tanayo jātas tava gopādhināyaka |
pālyaṁ karoti yo viśvaṁ bālyasya caritād api ||41||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ईदृशस्īdṛśasтакой
तनयोtanayoсын
जातस्jātasродился
तवtavaу тебя,
गोपाधिनायकgopādhināyakaо глава пастухов,
पाल्यंpālyaṁхранимым
करोतिkarotiделает
योyoкоторый
विश्वंviśvaṁмир
बाल्यस्यbālyasyaдетства
चरिताद्caritādдеяниями
अपिapiдаже
译文

Затем Мадхукантха, сложив ладони, высказал заключение: «Такой сын родился у тебя, о глава пастухов, что даже детскими делами Он хранит весь мир».

版本

1c9bcbcb9663 · 发布于 2026年9月24日 19:20:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂