स श्रीवत्सवत्सस् तु तम् अन्तर् हत्य वत्सवत्सपान् मूर्च्छितान् अमृतवृष्टिमयदृष्टिप्रचारेण सञ्चरितचेतनान् आचरन्न् अमीभिः समं गमनवर्त्मना तस्मान् निर्जगाम स्वर्भानुमुखाद् अमृतभानुर् इव ।
ततश् च हिमाचलाद् गाङ्गप्रवाहानाम् इव तेषां प्रवहे जाते तस्यात्मज्योतिर् अजितस्याङ्गसङ्घान् निःसज्जद् एव जगज्जनेन दृदशे चण्डज्योतिर्ज्योतिषि ज्योतिर् इव ।
यत्र ब्रह्मपुरःसराः सुराः सुरवर्त्मनि पुरतः स्थिताः सुरतरुपुष्पस्तवकवृष्टिभिः स्तवकृतसंस्तवतौर्यत्रिकादिप्रस्तावसृष्टिभिः स्तवनीयं व्रजराजतनूजं पूजयामासुर्, उपजहसुर् अप्य् अघासुरम् ।
sa śrīvatsa-vatsas tu tam antar hatya vatsa-vatsapān mūrcchitān amṛta-vṛṣṭi-maya-dṛṣṭi-pracāreṇa sañcarita-cetanān ācarann amībhiḥ samaṁ gamana-vartmanā tasmān nirjagāma svar-bhānu-mukhād amṛta-bhānur iva |
tataś ca himācalād gāṅga-pravāhānām iva teṣāṁ pravahe jāte tasyātma-jyotir ajitasyāṅga-saṅghān niḥsajjad eva jagaj-janena dṛdaśe caṇḍa-jyotir-jyotiṣi jyotir iva |
yatra brahma-puraḥsarāḥ surāḥ sura-vartmani purataḥ sthitāḥ sura-taru-puṣpa-stavaka-vṛṣṭibhiḥ stava-kṛta-saṁstava-tauryatrikādi-prastāva-sṛṣṭibhiḥ stava-nīyaṁ vrajarāja-tanūjaṁ pūjayāmāsur, upajahasur apy aghāsuram |
未能识别诗律
А Он, любимец, отмеченный Шриватсой, убив его изнутри, взглядом, льющим нектар, вернул сознание обмершим телятам и пастушкам и вместе с ними вышел тем же путём, каким вошёл, — как луна из пасти Раху. Затем, когда они потекли наружу, как потоки Ганги из Гималаев, люди мира увидели, как свет души Агхи вошёл в тело Непобедимого — как свет в свет грозного солнца. И боги во главе с Брахмой, стоя впереди на небесном пути, почтили Сына царя Враджа, достойного хвалы, дождём гроздьев цветов небесных деревьев, хвалами и тройной музыкой — пением, игрой и пляской, — и посмеялись над Агхасурой:
7c0d6e74c103 · 发布于 2026年9月24日 19:33:40 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Перевод приблизителен.