牧童占普
Agha and Brahmā Freed from Sin1.11.9吉瓦·哥斯瓦米
809 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.11.9
॥
天城文

केऽपि सर्वानुकर्तृत्वस्वगुणाधिक्यसूचकाः ।
हंसकह्वमयूराणां गोष्ठीमध्यं प्रपेदिरे ॥9॥

转写 (IAST)

ke’pi sarvānukartṛtva-sva-guṇādhikya-sūcakāḥ |
haṁsa-kahva-mayūrāṇāṁ goṣṭhī-madhyaṁ prapedire ||9||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
केऽपिke’piнекоторые
सर्वानुकर्तृत्व-स्व-गुणाधिक्य-सूचकाःsarvānukartṛtva-sva-guṇādhikya-sūcakāḥпоказывая превосходство своего умения подражать всем,
हंस-कह्व-मयूराणांhaṁsa-kahva-mayūrāṇāṁлебедей, цапель и павлинов
गोष्ठी-मध्यंgoṣṭhī-madhyaṁв середину стаи
प्रपेदिरेprapedireвходили
译文

Некоторые, показывая, что превосходят всех умением подражать, входили в самую середину стай лебедей, цапель и павлинов.

版本

e57a1f4aa96c · 发布于 2026年9月24日 19:33:40 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂