Linux
翻页
牧童占普 · 2.34.10
॥
天城文
यत्र च तस्याः केशावेशार्थं वस्त्रमार्जनं याताः ।
जातास् ते तु सुजाताः, सर्वासाम् अभिनिवेशाय ॥10॥
转写 (IAST)
yatra ca tasyāḥ keśāveśārthaṁ vastra-mārjanaṁ yātāḥ |
jātās te tu sujātāḥ, sarvāsām abhiniveśāya ||10||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
यत्र चyatra caи там
तस्याःtasyāḥеё
केशावेशार्थंkeśāveśārthaṁради убора волос
वस्त्र-मार्जनं याताःvastra-mārjanaṁ yātāḥпросушенные тканью
जातास् ते तु सुजाताःjātās te tu sujātāḥстали так хороши
सर्वासाम् अभिनिवेशायsarvāsām abhiniveśāyaчто все засмотрелись
译文
„И вот её волосы, просушенные тканью для причёски, стали так хороши, что все засмотрелись“.
版本
3c5d750d24c1 · 发布于 2026年9月25日 05:56:40 UTC
可用语言RU用方向键翻颂