Linux
翻页
牧童占普 · 2.34.73
॥
天城文
अङ्गदवृत्तावलयास् तद्वद् वृत्ताश् च मुद्रिकासङ्घाः ।
क्रमतः श्रितलघवो ये लघवोऽप्य् एषां तथा युक्तम् ॥73॥
转写 (IAST)
aṅgada-vṛttāvalayās tadvad vṛttāś ca mudrikā-saṅghāḥ |
kramataḥ śrita-laghavo ye laghavo’py eṣāṁ tathā yuktam ||73||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
अङ्गद-वृत्तावलयास्aṅgada-vṛttāvalayāsкак круги наплечий
तद्वद् वृत्ताश् चtadvad vṛttāś caтак же круглы и
मुद्रिका-सङ्घाःmudrikā-saṅghāḥперстни
क्रमतःkramataḥпо порядку
श्रित-लघवो येśrita-laghavo yeчто поменьше
लघवोऽप्य् एषांlaghavo’py eṣāṁи полегче
तथा युक्तम्tathā yuktamтак и подобает
译文
„Как круги наплечий, так же круглы и перстни; а что они по порядку всё меньше и легче — так и подобает“.
版本
a99d313f72c4 · 发布于 2026年9月25日 05:56:40 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Перевод приблизителен.