诃利奉爱游戏
Vilāsa 12: On Ekādaśī12.59戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4723 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 12.59
॥
天城文

अत एवोक्तं जैमिनिना—
आदित्येऽहनि सङ्क्रान्तौ ग्रहणे चन्द्रसूर्ययोः ।
पारणं चोपवासं च न कुर्यात् पुत्रवान् गृही ॥59॥

转写 (IAST)

ata evoktaṁ jaimininā—
āditye’hani saṅkrāntau grahaṇe candra-sūryayoḥ |
pāraṇaṁ copavāsaṁ ca na kuryāt putravān gṛhī ||59||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
आदित्येऽहनिāditye’haniв день солнца,
सङ्क्रान्तौsaṅkrāntauв санкранти,
ग्रहणेgrahaṇeпри затмении
चन्द्र-सूर्ययोःcandra-sūryayoḥлуны и солнца
पारणंpāraṇaṁзавершения поста
चोपवासंcopavāsaṁи поста
चcaи
नnaне
कुर्यात्kuryātпусть совершает
पुत्रवान्putravānимеющий сыновей
गृहीgṛhīдомохозяин
译文

Потому сказал Джаймини: «Домохозяин, у которого есть сыновья, пусть не постится и не завершает пост в воскресенье, в санкранти и во время лунного или солнечного затмения».

版本

e98d997e2978 · 发布于 2026年9月24日 13:49:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂