诃利奉爱游戏
Vilāsa 12: On Ekādaśī12.221戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4884 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 12.221
॥
天城文

भविष्ये—
पूर्णाबिद्धां पलार्धेन नन्दां पूर्णाम् अपि त्यजेत् ।
यदीच्छेद् आत्मसन्तानं चतुर्षु नियमेष्व् अपि ॥221॥

转写 (IAST)

bhaviṣye—
pūrṇā-biddhāṁ palārdhena nandāṁ pūrṇām api tyajet |
yadīcched ātma-santānaṁ caturṣu niyameṣv api ||221||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पूर्णा-बिद्धांpūrṇā-biddhāṁпронзённую пурной
पलार्धेनpalārdhenaна полпалы
नन्दांnandāṁнанду
पूर्णाम्pūrṇāmполную
अपिapiдаже
त्यजेत्tyajetпусть отвергает,
यदीच्छेद्yadīcchedесли желает
आत्म-सन्तानंātma-santānaṁсвоего потомства,
चतुर्षुcaturṣuв четырёх
नियमेष्व्niyameṣvправилах
अपिapiдаже
译文

В «Бхавишья-пуране»: «Кто желает себе потомства, пусть отвергает нанду, даже полную, если она пронзена пурной хотя бы на полпалы, — во всех четырёх видах соблюдения.

版本

aceaa5aa342e · 发布于 2026年9月24日 13:49:27 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂