(प्रविश्य) सुनन्दः : भगवति ! निर्भरम् अदूर एव विदर्भपुरे द्वारवतीन्द्रः ।
पौर्णमासी (सानन्दं) : सुनन्द, बाढम् अभिनन्दनीयोऽसि सन्देशहरः ।
सुनन्दः : कृतम् अभिनन्दनेन, दिष्टान्धस्य मे बन्ध्या बभूव सन्देशहरता ।
पौर्णमासी (साशङ्कं): कथम् इव ।
सुनन्दः : षष्ठ्याम् इयं पत्रिका पत्रिराजपस्य ।
(praviśya) sunandaḥ : bhagavati ! nirbharam adūra eva vidarbha-pure dvāravatīndraḥ |
paurṇamāsī (sānandaṁ) : sunanda, bāḍham abhinandanīyo’si sandeśa-haraḥ |
sunandaḥ : kṛtam abhinandanena, diṣṭāndhasya me bandhyā babhūva sandeśa-haratā |
paurṇamāsī (sāśaṅkaṁ): katham iva |
sunandaḥ : ṣaṣṭhyām iyaṁ patrikā patri-rājapasya |
未能识别诗律
(Входит) Сунанда: Госпожа! Владыка Дваравати уже совсем близко от города Видарбхи. Паурнамаси (радостно): Сунанда, как вестника тебя надо поздравить. Сунанда: Довольно поздравлений: моё посольство, как слепому, не принесло плода. Паурнамаси (встревоженно): Как так? Сунанда: Вот ответ владыки царя птиц.
21227564a142 · 发布于 2026年9月24日 06:57:12 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Владыка царя птиц — Кришна, чей ездовой — Гаруда.