赞歌甘露之波
The Wish-Tree of Resolves61维施瓦纳塔·查克拉瓦尔提
268 / 536
Linux
翻页
赞歌甘露之波 · 61
॥
天城文

अभ्यञ्जयानि ससखीदयितां सहालिस्त्वां स्नापयानि वसनाभरणैर् विचित्रम्शृङ्गारयाणि मणिमन्दिरपुष्पतल्पेसम्भोजयानि करकाद्य् अथ शाययानि

转写 (IAST)

abhyañjayāni sa-sakhī-dayitāṁ sahālistvāṁ snāpayāni vasanābharaṇair vicitramśṛṅgārayāṇi maṇi-mandira-puṣpa-talpesambhojayāni karakādy atha śāyayāni

Vasantatilakā · 14+14+14+14

逐字释义
梵语IAST释义
अभ्यञ्जयानिabhyañjayāniда умащу
स-सखी-दयितांsa-sakhī-dayitāṁс подругами и любимым
सहालिस्sahālisвместе с подругами
त्वांtvāṁтебя
स्नापयानिsnāpayāniда искупаю
वसनाभरणैर्vasanābharaṇairодеждами и украшениями
विचित्रम्vicitramпёстро
शृङ्गारयाणिśṛṅgārayāṇiда наряжу
मणि-मन्दिर-पुष्प-तल्पेmaṇi-mandira-puṣpa-talpeна цветочном ложе в самоцветном доме
सम्भोजयानिsambhojayāniда накормлю
करकाद्य्karakādyгранатами и прочим
अथathaзатем
शाययानिśāyayāniда уложу
译文

Вместе с подругами да умащу тебя с подругами и любимым, искупаю, пёстро наряжу одеждами и украшениями, накормлю гранатами и прочим и уложу на цветочное ложе в самоцветном доме.

版本

981a830f5835 · 发布于 2026年9月28日 19:59:59 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂