梵经 · 4.2.2
॥
天城文
अत एव च सर्वाण्यनु
转写 (IAST)
ata eva ca sarvāṇyanu
逐字释义
梵语IAST释义
अत एवata evaпотому же; наречия; тем же порядком
चcaи; соединительная частица; далее
सर्वाणिsarvāṇiвсе; sarva, мн. ч. ср. р.; все чувства
अनुanuвслед; наречие-приставка; следуют за речью в ум
译文
Потому же и все [чувства] — вслед [за нею в ум].
版本
12d5377d757d · 发布于 2026年7月22日 17:31:24 UTC
可用语言RU用方向键翻颂