स्वच्छं स्वच्छन्दम् एवास्त्य् अतिमधुररसनिर्झराद् अम्बु तातुंभोक्तुं स्वादूनि कामं सकलतरुतले शीर्णपर्णानि सन्ति ।कामं निःशीतवातं विमलगिरिगुहाद्य् अस्ति निर्भाति वस्तुंश्रीवृन्दारण्यम् एतत् तद् अपि यदि जिहासामि हा हा हतोऽस्मि ॥1.16॥
svacchaṁ svacchandam evāsty atimadhura-rasa-nirjharād ambu tātuṁbhoktuṁ svādūni kāmaṁ sakala-taru-tale śīrṇa-parṇāni santi |kāmaṁ niḥśīta-vātaṁ vimala-giri-guhādy asti nirbhāti vastuṁśrī-vṛndāraṇyam etat tad api yadi jihāsāmi hā hā hato’smi ||1.16||
未能识别诗律
Пить — есть чистая вода из сладчайших источников, сколько угодно; есть — под каждым деревом вволю вкусных опавших листьев; жить — чистые пещеры в холмах, укрытые от холодного ветра. И если я всё же захочу покинуть этот Шри Вриндаван, — увы, я погиб!
1a57fd48c5da · 发布于 2026年9月29日 23:31:41 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер — sragdharā. Отречённому во Вриндаване хватает всего. tātuṁ в e-тексте вместо pātuṁ.