Bhagavad Gita · 13.28
॥
Devanāgarī
समं सर्वेषु भूतेषु तिष्ठन्तं परमेश्वरम् ।
विनश्यत्स्वविनश्यन्तं यः पश्यति स पश्यति ॥
Transliteration (IAST)
samaṁ sarveṣu bhūteṣu tiṣṭhantaṁ parameśvaram |
vinaśyatsv avinaśyantaṁ yaḥ paśyati sa paśyati ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
समम्samamequally, alike.
सर्वेषु भूतेषुsarveṣu bhūteṣuin all living beings.
तिष्ठन्तम्tiṣṭhantamabiding.
परमेश्वरम्parama-īśvaramthe Supreme (parama) Lord (īśvaram).
विनश्यत्सुvinaśyatsuin that which is being destroyed.
अविनश्यन्तम्avinaśyantamthe indestructible.
यः पश्यतिyaḥ paśyatithe one who sees.
सः पश्यतिsaḥ paśyatihe [truly] sees.
Translation
“One who sees the Supreme Lord equally present in all living beings — undestroyed within that which is doomed to destruction — he truly sees.”
Version
c0ec91b8fcab · published Jul 2, 2026, 12:00:00 PM UTC
Available inRUENESHIZHPage between verses with