529 / 786
LinuxTurn pages
Caitanya-candrodaya-nāṭaka · 8.35
Devanāgarī

श्रीकृष्णचैतन्यः—संप्रतिशब्दस्य वर्तमानत्वादचिरागते भवत्येव गौरब्रह्मता नामैकदेशवर्तिब्रह्मशब्दत्वाच्च ।
ब्रह्मानन्दः—व्याप्यव्यापकभावत्वेनैव तदनुमीयते । व्याप्यत्वं च चर्मत्यागेनैव ज्ञायताम् ।
सार्वभौमः—सम्यगाहुः श्रीपादाः ।
ब्रह्मानन्दः—सार्वभौम, पश्य पश्य ।

Transliteration (IAST)

śrīkṛṣṇacaitanyaḥ—saṃpratiśabdasya vartamānatvādacirāgate bhavatyeva gaurabrahmatā nāmaikadeśavartibrahmaśabdatvācca |
brahmānandaḥ—vyāpyavyāpakabhāvatvenaiva tadanumīyate | vyāpyatvaṃ ca carmatyāgenaiva jñāyatām |
sārvabhaumaḥ—samyagāhuḥ śrīpādāḥ |
brahmānandaḥ—sārvabhauma, paśya paśya |

Translation

Шри Кришна Чайтанья. Раз слово «ныне» означает настоящее, то золотой Брахман — это недавно пришедший; к тому же слово «Брахман» стоит в одной части его имени.

Брахмананда. Это выводится из отношения того, что проникнуто, и того, кто проникает. А то, что я проникнут, узнайте по тому, как я сбросил шкуру.

Сарвабхаума. Верно говорит Шрипада.

Брахмананда. Сарвабхаума, смотри, смотри:

Version

0056ecd9fb51 · published Sep 15, 2026, 10:00:00 AM UTC

Available inRU

Page between verses with