पञ्चाशद्योजना दैर्घ्याद्विस्तराद्दशयोजना । दिव्यवर्षसहस्रं सा समुवाह हरेर्भुजात्
एवं कालमीशोऽसौ भिक्षां जग्राह भिक्षुकः । दत्ता नारायणेनाथ कपाले पात्र उत्तमे
ततो नारायणः प्राह शम्भुं परमिदं वचः । संपूर्णं वा न वा पात्रं ततो वै परमेश्वरः
सतोयाम्बुदनिर्घोषं श्रुत्वा वाक्यं हरेर्हरः । शशिसूर्याग्निनयनः शशिशेखरशोभितः
pañcāśadyojanā dairghyādvistarāddaśayojanā | divyavarṣasahasraṃ sā samuvāha harerbhujāt
evaṃ kālamīśo'sau bhikṣāṃ jagrāha bhikṣukaḥ | dattā nārāyaṇenātha kapāle pātra uttame
tato nārāyaṇaḥ prāha śambhuṃ paramidaṃ vacaḥ | saṃpūrṇaṃ vā na vā pātraṃ tato vai parameśvaraḥ
satoyāmbudanirghoṣaṃ śrutvā vākyaṃ harerharaḥ | śaśisūryāgninayanaḥ śaśiśekharaśobhitaḥ
В пятьдесят йоджан длиною, в десять йоджан шириною, тысячу божественных лет текла она из руки Хари. Столько времени владыка принимал милостыню, как просящий; и дана она была Нараяной в череп — наилучший сосуд. Затем Нараяна сказал Шамбху это высшее слово: «Полон сосуд или нет?» И Хара, услышав слово Хари, подобное грому дождевой тучи, — с очами месяца, солнца и огня, сияющий полумесяцем…
4d576496c872 · published Sep 3, 2026, 4:13:26 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Тысяча лет уходит на то, чтобы наполнить один череп. Мера вины измеряется не тем, сколько отдано, а тем, сколько способно вместить то, что взято.
И вопрос задан спокойно, будто о хозяйственном деле: «полон или нет?» Господь не корит и не считает; Он только спрашивает, довольно ли.